Resultados 1 a 2 de 2

Tópico: Algumas alterações ocorrerão em 19 de Outubro

  1. #1
    Community Team Avatar de BB_Graubart
    Data de Ingresso
    Jul 2012
    Posts
    2
    Mundo
    Prospervila

    Algumas alterações ocorrerão em 19 de Outubro

    Dear Settlers,

    today I want to inform you about some changes of the game version of Brazil.
    Nearly everything remains the same, but some changes regarding communication take place on October 19th.


    What is new?
    • News
      News or announcements like Dev Diaries will be posted in English.
      Maintenance information will be published on website only in the future.
      With support from the community and moderators, we will try to provide Dev Diary translations afterwards.

    • Facebook
      The Brazilian region will be merged in to the European English channel.
      Feel free to join discussions and post your comments in English.
      Discussions in Portuguese language can take place in this forum like it's the case from the very beginning.

    • Twitter
      The Brazilian channel will be closed due to very low activity.
      If you are one of the followers, please follow the European English channel https://twitter.com/TSO_UK




    Most aspects remain the same
    • All content updates in Portuguese language
      The Braszilian version will get all game updates and events in Portuguese language; no changes here.
      Upcoming content is for example the Halloween and Christmas event.

    • Native language customer support
      You can still communicate with customer support in your language. There is no need to write in English.

    • Native language forum
      The Brazilian forum is still available for your posts and discussions in native language.
      In case of trouble with forum members, please use the "report post" function like you already did in the past!

    • Moderators
      The helpful team of moderators is still around to help you with their experience.

    • Questions?
      If you have any issue, do not hesitate to get in touch with our customer support.

    As you can see, there are changes, but non of the changes are affecting the availability nor the future development of the game.
    October is characterized by the big XXL update. Halloween and X-Mas event 2015 are coming closer.
    Furthermore the stacking feature which is a major request from you is in development (merging resources and buffs in the star menu).
    In case of questions, do not hesitate to get in touch with our support team!
    BB_Graubart
    Última edição por BB_Graubart; 13.10.15 às 14:35.

  2. #2
    Former Community Team member Avatar de BB_Aeyline
    Data de Ingresso
    Jun 2014
    Posts
    348
    Mundo
    Prospervila
    Citação Postado originalmente por BB_Graubart Ver Post
    Dear Settlers,

    today I want to inform you about some changes of the game version of Brazil.
    Nearly everything remains the same, but some changes regarding communication take place on October 19th.


    What is new?
    • News
      News or announcements like Dev Diaries will be posted in English.
      Maintenance information will be published on website only in the future.
      With support from the community and moderators, we will try to provide Dev Diary translations afterwards.

    • Facebook
      The Brazilian region will be merged in to the European English channel.
      Feel free to join discussions and post your comments in English.
      Discussions in Portuguese language can take place in this forum like it's the case from the very beginning.

    • Twitter
      The Brazilian channel will be closed due to very low activity.
      If you are one of the followers, please follow the European English channel https://twitter.com/TSO_UK




    Most aspects remain the same
    • All content updates in Portuguese language
      The Braszilian version will get all game updates and events in Portuguese language; no changes here.
      Upcoming content is for example the Halloween and Christmas event.

    • Native language customer support
      You can still communicate with customer support in your language. There is no need to write in English.

    • Native language forum
      The Brazilian forum is still available for your posts and discussions in native language.
      In case of trouble with forum members, please use the "report post" function like you already did in the past!

    • Moderators
      The helpful team of moderators is still around to help you with their experience.

    • Questions?
      If you have any issue, do not hesitate to get in touch with our customer support.

    As you can see, there are changes, but non of the changes are affecting the availability nor the future development of the game.
    October is characterized by the big XXL update. Halloween and X-Mas event 2015 are coming closer.
    Furthermore the stacking feature which is a major request from you is in development (merging resources and buffs in the star menu).
    In case of questions, do not hesitate to get in touch with our support team!
    BB_Graubart
    Caros Colonos,

    Hoje quero informá-los sobre algumas alterações na versão brasileira do jogo.
    Praticamente tudo permanecerá igual, mas algumas alterações em relação à comunicação ocorrerão em 19 de Outubro.


    Alterações
    • O que há de novo
      Notícias e Anúncios como Diários do Desenvolvedor serão publicados em Inglês.
      Informações sobre as manutenções serão publicadas apenas em nossa página futuramente.
      Com o apoio da comunidade e de nossos moderadores, tentaremos fornecer a tradução dos Diários do Desenvolvedor no futuro.

    • Facebook
      A região brasileira será unida ao perfil de Inglês Europeu.
      Fiquem à vontade para participar das discussões e compartilhar seus comentários em Inglês.
      Discussões em Português podem ocorrer neste fórum como sempre tem sido desde o começo.

    • Twitter
      A conta brasileira será encerrada em decorrência da baixa atividade.
      Se você é um dos seguidores, por favor siga a conta do canal Inglês Europeu https://twitter.com/TSO_UK




    A maior parte dos aspectos permanece igual
    • Todas as atualizações de conteúdo em Português
      A versão brasileira receberá todas as atualizações do jogo e eventos em Português, não haverá alterações.
      Futuros conteúdos incluem os eventos de Halloween e de Natal.

    • Suporte em Português
      Ainda será possível receber atendimento ao cliente em sua língua nativa. Não há necessidade de escrever em Inglês.

    • Fórum em Português
      O fórum brasileiro ainda está disponível para suas publicações e discussões em Português.
      Caso haja problemas com os membros do fórum, use a função de "reportar" como vocês já faziam antes!

    • Moderadores
      A equipe de moderadores ainda continua ativa para ajudá-los com o jogo.

    • Dúvidas?
      Caso tenha alguma dúvida, não deixe de entrar em contato com nossa equipe de suporte.

    Como vocês podem ver algumas mudanças irão ocorrer, mas nenhuma delas irá afetar a disponibilidade ou futuros desenvolvimentos do jogo.
    Outubro fica marcado pelo pacote de aumento de níveis. Os eventos de Halloween e de Natal 2015 se aproximam.
    Além disso, o recurso de empilhamento, uma das principais solicitações da comunidade, está sendo desenvolvido (mesclar recursos e catalisadores no menu estrela).
    Em caso de dúvidas, não deixem de entrar em contato com o suporte.
    Deixem aqui o seu feedback.

    BB_Graubart
    Última edição por BB_Aeyline; 13.10.15 às 16:37.

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  • BB Code está Ligado
  • Smilies estão Ligados
  • Código [IMG] está Ligado
  • Código HTML está Ligado